Resh (Arabic: reh) is the twentieth letter of many Semitic In linguistics and ethnology, Semitic was first used to refer to a language family of largely Middle Eastern origin, now called the Semitic languages. This family includes the ancient and modern forms of Akkadian, Amharic, Arabic, Aramaic, Ge'ez, Hebrew, Maltese, Phoenician, Tigre and Tigrinya among others alphabets The history of the alphabet begins in Ancient Egypt, more than a millennium into the history of writing. The first alphabet emerged around 2000 BCE to represent the language of Semitic workers in Egypt , and was derived from the alphabetic principles of the Egyptian hieroglyphs. Nearly all alphabets in the world today either descend directly from, including Phoenician Phoenician was a language originally spoken in the coastal region then called "Canaan" in Phoenician, Arabic, Hebrew, and Aramaic, "Phoenicia" in Greek and Latin, and "Pūt" in Ancient Egyptian. Phoenician is a Semitic language of the Canaanite subgroup; its closest living relative is Hebrew. The area where Phoenician, Aramaic Aramaic is a Semitic language belonging to the Afroasiatic language family. Within this family, Aramaic belongs to the Semitic subfamily, and more specifically, is a part of the Northwest Semitic group of languages, which also includes Canaanite languages such as Hebrew and Phoenician. Aramaic script was widely adopted for other languages and is, Hebrew Extinct as a regularly spoken language by the 4th century CE, but survived as a liturgical and literary language; revived in the 1880s ר and Arabic alphabet The Arabic alphabet or Arabic abjad is the script used for writing several languages of Asia and Africa, such as Arabic and Urdu. After the Latin alphabet, it is the second-most widely used alphabet around the world rāʾ ﺭ. Its sound value is one of a number of rhotic consonants Rhotic consonants, or "R"-like sounds, are non-lateral liquid consonants. This class of sounds is difficult to characterise phonetically, though most of them share some acoustic peculiarities, most notably a lowered third formant in their sound spectrum. However, "being r-like" is a strangely elusive feature, and the very same: usually IPA: [r] or /ɾ/ but also /ʁ/ or /ʀ/ in Hebrew.
In most Semitic alphabets, the letter resh (and its equivalents) is quite similar to the letter dalet Dalet is the fourth letter of many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew ד, Syriac ܕ and Arabic dāl ﺩ (in abjadi order; 8th in modern order). Its sound value is a voiced alveolar plosive ([d]) (and its equivalents). In the Syriac alphabet The Syriac alphabet is a writing system primarily used to write the Syriac language from around the 2nd century BC. It is one of the Semitic abjads directly descending from the Proto-Canaanite alphabet and shares similarities with the Phoenician, Aramaic, Hebrew, and Arabic alphabets, the letters became so similar that now they are only distinguished by a dot: resh has a dot above the letter, and the otherwise identical dalet has a dot below the letter. In the Arabic alphabet, rāʼ has a longer tail than dāl. In the Aramaic and Hebrew square alphabet, resh is a rounded single stroke while dalet is a right-angle of two strokes. The similarity led to the variant spellings of the name Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar II : (ܢܵܒܘܼ ܟܲܕܲܪܝܼ ܐܲܨܲܪ) Listen (help·info) (c 634 – 562 BC) was king of the Neo-Babylonian Empire, who reigned c. 605 BC – 562 BC. According to the Bible, he conquered Judah and Jerusalem, and sent the Jews into exile. He is credited with the construction of the Hanging Gardens of Babylon. He is featured in and Nebuchadrezzar.
The Phoenician letter gave rise to the Greek The Greek alphabet is a set of twenty-four letters that has been used to write the Greek language since the late 9th or early 8th century BC. It is the first and oldest alphabet in the narrow sense that it notes each vowel and consonant with a separate symbol. It is as such in continuous use to this day. The letters were also used to represent Rho (Ρ), Etruscan Old Italic refers to several now extinct alphabet systems used on the Italian Peninsula in ancient times for various Indo-European languages and non-Indo-European (e.g. Etruscan) languages. The alphabets derive from the Euboean Greek Cumaean alphabet, used at Ischia and Cumae in the Bay of Naples in the eighth century BC r , Latin The Latin alphabet, also called the Roman alphabet, is the most widely used alphabetic writing system in the world today. It evolved from the western variety of the Greek alphabet called the Cumaean alphabet, which was borrowed and modified by the Etruscans who ruled early Rome, whose alphabet was then adapted and further modified by the ancient R R is the eighteenth letter of the modern Latin alphabet. Its name in English ( /
, and Cyrillic Cyrillic script is an alphabet developed in the 9th century in Bulgaria, and used in the Slavic national languages of Belarusian, Bulgarian, Russian, Rusyn, Serbian, Macedonian, Montenegrin and Ukrainian, and in the non-Slavic languages of Moldovan, Kazakh, Uzbek, Kyrgyz, Tajik, Tuvan, and Mongolian. It also was used in past languages of Eastern Р.
Origins of Resh
| Phoenician alphabet The Phoenician alphabet, called by convention the Proto-Canaanite alphabet for inscriptions older than around 1050 BC, was a non-pictographic consonantal alphabet, or abjad. It was used for the writing of Phoenician, a Northern Semitic language, used by the civilization of Phoenicia. It has been classified as an abjad because it records only
(ca. 1050–200 BCE) |
| 𐤀 ʾĀlep is the reconstructed name of the first letter of the Proto-Canaanite alphabet, continued in descended Semitic alphabets as Phoenician Aleph , Syriac 'Ālaph ܐ, Hebrew Aleph א, and Arabic ʾAlif ا 𐤁 Bet, Beth, or Vet is the second letter of many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew ב Syriac ܒ and Arabic alphabet bāʔ ﺏ. Its value is a voiced bilabial plosive, IPA /b/ 𐤂 Gimel is the third letter of many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew ג, Syriac ܓ and Arabic ǧīm ﺟ . Its sound value in the original Phoenician and in all derived alphabets save Arabic is a voiced velar plosive [ɡ]; in Arabic, it represents a voiced postalveolar affricate [dʒ] in the standard language, though this 𐤃 Dalet is the fourth letter of many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew ד, Syriac ܕ and Arabic dāl ﺩ (in abjadi order; 8th in modern order). Its sound value is a voiced alveolar plosive ([d]) 𐤄 He is the fifth letter of many Semitic alphabets, including Phoenician , Aramaic, Hebrew ה, Syriac ܗ and Arabic hāʾ ه. Its sound value is a voiceless glottal fricative 𐤅 Vav is the sixth letter of many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew, Syriac, and Arabic (in abjadi order; it is 27th in modern Arabic order). In most Semitic languages it represents the voiced labial-velar approximant IPA: [w], and in some (such as Hebrew and Arabic) also the long close back rounded vowel /uː/ depending on |
| 𐤆 Zayin is the seventh letter of many Semitic abjads, including Phoenician 𐤆, Aramaic , Hebrew ז, Syriac ܙ and Arabic alphabet ﺯ [zāī]. It represents a voiced alveolar fricative, IPA /z/ 𐤇 Ḥet or H̱et is the reconstructed name of the eighth letter of the Proto-Canaanite alphabet, continued in descended Semitic alphabets as Phoenician ḥēth , Syriac ḥēth ܚ, Hebrew ḥēth (also khet or chet) ח, Arabic ḥāʾ ح (in abjadi order), and Berber 𐤈 Ṭēth is the ninth letter of many Semitic abjads (alphabets), including Phoenician, Aramaic, Hebrew Tet ט, Syriac ܛ and Arabic Ṭāʾ ط; it is 9th in abjadi order and 16th in modern Arabic order 𐤉 Yodh is the tenth letter of many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew Yud י, Syriac ܝ and Arabic Yāʾ ﻱ (in abjadi order, 28th in modern order). Its sound value is IPA: [j] in all languages for which it is used; in many languages, it also serves as a long vowel, representing IPA: [iː] 𐤊 Kaph is the eleventh letter of many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew Kaf כ, Arabic alphabet Kāf ﻙ, Persian alphabet ک. Its value is IPA: [k] (the voiceless velar plosive) 𐤋 Lamed or Lamedh is the twelfth letter in many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew Lamed ל and Arabic alphabet Lām ل. Its sound value is IPA: [l] |
| 𐤌 Mem is the thirteenth letter of many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew מ and Arabic mīm م. Its value is IPA: [m] 𐤍 Nun is the fourteenth letter of many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew נ and Arabic alphabet nūn ن . It is the third letter in Thaana (ނ), pronounced as "noonu". Its sound value is IPA: [n] 𐤎 Samekh or Simketh is the fifteenth letter in many Semitic alphabets, including Phoenician, Hebrew, and Aramaic, representing /s/. The Arabic alphabet, however, uses a letter based on Phoenician šin to represent /s/ ; however, that glyph takes Samekh's place in the traditional Abjadi order of the Arabic alphabet 𐤏 Ayin or ʿayin is the sixteenth letter in many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew ע and Arabic ʿayn ع . It is the twenty-first letter in the new Persian alphabet. It represents a sound approximately like a voiced pharyngeal fricative (IPA: [ʕ]), which has no equivalent in English 𐤐 Pe is the seventeenth letter in many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew Pei פ, Persian alphabet Pe پ and Arabic alphabet fāʼ ف |
| 𐤑 Tsade is the eighteenth letter in many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew Tsadi צ and Arabic Ṣād ﺹ. Its oldest sound value is probably IPA: [sˤ], although there is a variety of pronunciation in different modern Semitic languages and their dialects. It represents the coalescence of three Proto-Semitic "emphatic 𐤒 Qoph or Qop is the nineteenth letter in many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Syriac, Hebrew ק and Arabic alphabet qāf ق (in abjadi order). Its sound value is an emphatic (pharyngealized) velar stop, IPA: [kˁ], or uvular stop /q/. The OHED (Oxford Hebrew English Dictionary) gives the letter Qoph a transliteration value of Q or a 𐤓 𐤔 Shin (also spelled Šin or Sheen) is the twenty-first letter in many Semitic abjads, including Phoenician 𐤔, Aramaic/Hebrew ש, and Arabic ﺵ (in abjadi order, 13th in modern order). Its sound value is a voiceless sibilant, IPA: [ʃ] or /s/ 𐤕 Taw, Tav or Taf is the twenty-second and last letter in many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew Tav ת and Arabic alphabet Tāʾ ﺕ. Its original sound value is a voiceless alveolar plosive, IPA: [t], |
| Semitic abjads The history of the alphabet begins in Ancient Egypt, more than a millennium into the history of writing. The first alphabet emerged around 2000 BCE to represent the language of Semitic workers in Egypt , and was derived from the alphabetic principles of the Egyptian hieroglyphs. Nearly all alphabets in the world today either descend directly from · Genealogy Nearly all the worldwide segmental scripts -- which can loosely be described as "alphabets" -- appear to have derived from the Proto-Sinaitic alphabet. Also called the Middle Bronze Age alphabets due to their era of origin , Proto-Sinaitic first appeared in Canaan, Sinai and Egypt during the Middle Bronze Age, and were adapted from |
| Hebrew alphabet The Hebrew alphabet , known variously by scholars as the Jewish script, square script, block script, and because of its place of origin, the Assyrian script (not to be confused with the Syriac alphabet). The alphabet is used in the writing of the Hebrew language, as well as other Jewish languages, most notably Yiddish, Ladino, and Judeo-Arabic
(400 BCE–present) |
| א ʾĀlep is the reconstructed name of the first letter of the Proto-Canaanite alphabet, continued in descended Semitic alphabets as Phoenician Aleph , Syriac 'Ālaph ܐ, Hebrew Aleph א, and Arabic ʾAlif ا ב Bet, Beth, or Vet is the second letter of many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew ב Syriac ܒ and Arabic alphabet bāʔ ﺏ. Its value is a voiced bilabial plosive, IPA /b/ ג Gimel is the third letter of many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew ג, Syriac ܓ and Arabic ǧīm ﺟ . Its sound value in the original Phoenician and in all derived alphabets save Arabic is a voiced velar plosive [ɡ]; in Arabic, it represents a voiced postalveolar affricate [dʒ] in the standard language, though this ד Dalet is the fourth letter of many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew ד, Syriac ܕ and Arabic dāl ﺩ (in abjadi order; 8th in modern order). Its sound value is a voiced alveolar plosive ([d]) ה He is the fifth letter of many Semitic alphabets, including Phoenician , Aramaic, Hebrew ה, Syriac ܗ and Arabic hāʾ ه. Its sound value is a voiceless glottal fricative ו Vav is the sixth letter of many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew, Syriac, and Arabic (in abjadi order; it is 27th in modern Arabic order). In most Semitic languages it represents the voiced labial-velar approximant IPA: [w], and in some (such as Hebrew and Arabic) also the long close back rounded vowel /uː/ depending on |
| ז Zayin is the seventh letter of many Semitic abjads, including Phoenician 𐤆, Aramaic , Hebrew ז, Syriac ܙ and Arabic alphabet ﺯ [zāī]. It represents a voiced alveolar fricative, IPA /z/ ח Ḥet or H̱et is the reconstructed name of the eighth letter of the Proto-Canaanite alphabet, continued in descended Semitic alphabets as Phoenician ḥēth , Syriac ḥēth ܚ, Hebrew ḥēth (also khet or chet) ח, Arabic ḥāʾ ح (in abjadi order), and Berber ט Ṭēth is the ninth letter of many Semitic abjads (alphabets), including Phoenician, Aramaic, Hebrew Tet ט, Syriac ܛ and Arabic Ṭāʾ ط; it is 9th in abjadi order and 16th in modern Arabic order י Yodh is the tenth letter of many Semitic alphabets, including Phoenician, Aramaic, Hebrew Yud י, Syriac ܝ and Arabic Yāʾ ﻱ (in abjadi order, 28th in modern order). Its sound value is IPA: [j] in all languages for which it is used; in many languages, it also serves as a long vowel, representing IPA: [iː] כך |
| ל מם נן ס ע פף |
| צץ ק ר ש ת |
| History · Transliteration
Niqqud · Dagesh · Gematria
Cantillation · Numeration |
| Syriac alphabet
(200 BCE–present) |
| ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ |
| ܙ ܚ ܛ ܝ ܟܟ ܠ |
| ܡܡ ܢܢ ܣ ܥ ܦ |
| ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ |
| Arabic alphabet
(400 CE–present) |
| ا ب ت ث ج ح |
| خ د ذ ر ز س |
| ش ص ض ط ظ ع |
| غ ف ق ك ل |
| م ن ه و ي |
| History · Transliteration
Diacritics · Hamza ء
Numerals · Numeration |
| |
The word resh is usually assumed to have come from a pictogram of a head, ultimately reflecting Proto-Semitic *raʾ(i)š-. The word's East Semitic cognate, riš, was one possible phonetic reading of the Sumerian cuneiform sign for "head" (SAG 𒊕, ) in Akkadian.
Resh in Hebrew
Hebrew spelling: רֵישׁ
In Hebrew, Resh represents a rhotic consonant that has different realizations for different dialects:
Resh, along with Ayin, Aleph, Hei, and Het, cannot receive a dagesh.
Resh in gematria represents the number 200.
As an abbreviation
Resh as an abbreviation can stand for Rabbi (or Rav, Rebbe, Rabban, Rabbenu, and other similar constructions).
Resh may be found after a person's name on a gravestone to indicate that they were a Rabbi or to indicate the other use of Rav, as a generic term for a teacher or a personal spiritual guide.
Spelling out
Resh is used in an Israeli phrase; after a child will say something false, one might say "B'Shin Kuf, Resh" (With Shin, Kuf, Resh). These letters spell Sheqer, which is the Hebrew word for a lie. It would be akin to an English speaker saying "That's a L-I-E."
Arabic rāʾ
The letter is named rāʾ in Arabic, and is written is several ways depending in its position in the word:
| Position in word: |
Isolated |
Initial |
Medial |
Final |
| Form of letter: |
ر |
(None) |
(None) |
ـر |
It is a voiced dental trill [r].
Categories: Phoenician alphabet | Arabic letters | Hebrew alphabet